WELCOME!

Bienvenidos a la Mision Chile Santiago Norte! We love the Savior, and are blessed to be part of this great work, to share His gospel, and invite others to come unto Him. We are grateful to have this incredible opportunity to associate with such fine young men and women and other couples who are serving in this wonderful part of the vineyard. We decided to share this mission through a blog, with any who would like to know more.... All of the lessons, talks, training, conferences, and meetings are obviously done totally in Spanish, but for the sake of this writer, the notes are here in English, for speed in typing, and therefore, mixed with a bit of both worlds. We hope all of our missionaries, families, and loved ones can enjoy this blog, in spite of the writing, grammar, language, errors, etc. This will be a miraculous journey, and we invite you to share and enjoy it with us.

Lovingly, con cariño,
Presidente Michael May
Hermana Carol May

Tuesday, April 13, 2010

"WORK!" or "TRABAJAR!"

This is the message for the change that all of the missionaries
are memorizing in their own, first languaguage.
Found in PMG, under Christ-like attributes,
in Chpt 6, talking about Diligence:
WORK!
“I have often said one of the greatest
secrets of missionary work is work!
If a missionary works, he will get the
Spirit; if he gets the Spirit, he will
teach by the Spirit; and if he teaches
by the Spirit, he will touch the hearts
of the people and he will be happy.
There will be no homesickness, no
worrying about families, for all time
and talents and interests are
centered on the work of the ministry.
Work, work, work—there is no
satisfactory substitute, especially in
missionary work.”
--PRESIDENT EZRA TAFT BENSON
THE TEACHINGS OF EZRA TAFT BENSON (1988), 200
PMG: pg 121


TRABAJAR!“Muchas veces he dicho que uno de
los mayores secretos del trabajo
misional ¡es el trabajo! Si el misionero
trabaja, obtendrá el Espíritu; si lo
obtiene, enseñará por el Espíritu; y si
enseña por el Espíritu, llegará al
corazón de las personas y él mismo
será feliz. No sentirá nostalgia por el
hogar ni se preocupará por la familia,
pues todo su tiempo, talento e
intereses estarán concentrados en la
obra del ministerio. Trabajo, trabajo,
trabajo; no existe ningún substituto
satisfactorio, especialmente en
la obra misional”.

No comments:

Post a Comment